Optris Logo - Affordable temperature measurement solutions
tune

Produktkonfigurator

Das perfekte Optris-Produkt für Ihre Bedürfnisse finden.

IR Thermometer Configurator arrow_forward IR Camera Configurator arrow_forward
Configurator Screen
lens_blur

Optik-Kalkulator

Verwenden Sie den Rechner, um schnell die passende Messfleckgröße für Ihre Anforderungen zu ermitteln.

Explore Now arrow_forward
Calculator Screen
forum

Chat mit Ingenieuren

Online-Service-Support

Öffnungszeiten
Montag – Donnerstag: 08:00 – 17:00
Freitag: 08:00 – 16:00

Chat starten arrow_forward
call

Jetzt anrufen

Sales-Abteilung:
+49 30 500 197-0

Öffnungszeiten
Montag – Donnerstag: 08:00 – 17:00
Freitag: 08:00 – 16:00

 

mail

E-Mail senden

Sales-Abteilung:
[email protected]

Kontakt-Formular arrow_forward
construction

Reparatur anfordern

Serviceanfrage für Reparaturaufträge:
[email protected]

Serviceanfrageformular arrow_forward

Detektor- vs. optische Auflösung

Pixelabstand trifft auf Beugung

Pixelabstand trifft auf Beugung: Infrarot-Detektorauflösung vs. optische Auflösung

Die meisten industriellen Infrarotkameras verwenden ungekühlte Mikrobolometer, um Objekttemperaturen zu messen oder entfernte Ziele zu visualisieren. Fortschritte bei den Fertigungsmethoden, insbesondere die Wafer-Level-Vakuumverkapselung für Dünnschichtbolometer, haben die Herstellungskosten erheblich reduziert und damit eine breitere Nutzung in industriellen Anwendungen ermöglicht. Da die aktive Fläche bestimmt, wie viele Bauelemente auf einem einzelnen Siliziumwafer gefertigt werden können – und die Kosten der Waferbearbeitung relativ konstant bleiben –, ist die aktive Fläche ein entscheidender Faktor für die Kosten pro Bauelement. Dies hat in der Bolometer-Technologie zu einem langanhaltenden Trend hin zu kleineren Detektor-Pixelabständen geführt.

Kleinere Detektoren ermöglichen bei der Wafer-Mikrobearbeitung eine höhere Packungsdichte und senken dadurch die Kosten im Vergleich zu größeren Detektorformaten. Die Pixelgröße bleibt jedoch entscheidend für die Leistungsfähigkeit. Eine höhere Pixelanzahl bei gleichzeitig kleinerem Pixelabstand verringert die effektive Absorptionsfläche, was die Empfindlichkeit reduzieren kann. Eine Verringerung der Bolometergröße reduziert außerdem die Größe und die Kosten der Objektivbaugruppe, die inzwischen mit den Detektorkosten vergleichbar sind und den Gesamtpreis des Systems erheblich beeinflussen.

Der Pixelabstand – der Abstand von Pixelmitte zu Pixelmitte – beeinflusst Auflösung, thermische Empfindlichkeit und Bildqualität. Die Auflösung bezeichnet die Anzahl der Pixel in horizontaler und vertikaler Richtung. Die Pixelgröße beeinflusst die Empfindlichkeit direkt; größere Pixel weisen aufgrund ihrer größeren Oberfläche bei identischen Materialeigenschaften eine höhere Empfindlichkeit auf.

Warum kleinere Pixel nicht besser messen

Infrarotoptiken erzeugen beim Fokussieren des von einem Objekt ausgehenden Lichts ein Airy-Beugungsmuster, das durch die Punktspreizfunktion beschrieben wird. Eine entfernte Punktquelle wird nicht als einzelner Punkt abgebildet, sondern als Airy-Scheibchen, das von konzentrischen Ringen mit abnehmender Intensität umgeben ist. Diese Beugungsgrenze legt das theoretisch maximale Auflösungsvermögen eines Objektivs fest. Besteht das Objekt in einem optischen System aus inkohärenten Punktquellen, enthält die Bildebene überlagerte Airy-Muster. Nach dem Rayleigh-Kriterium sind zwei Objekte auflösbar, wenn das Maximum eines Airy-Musters mit dem ersten Minimum des anderen zusammenfällt. Die Auflösungsgrenze bei $$ \Delta l_{\min} $$, bei der zwei Punkte noch unterschieden werden können, hängt von der Wellenlänge $$ \lambda $$, der Brennweite $$ {f} $$ und dem Linsendurchmesser $$ {D} $$ ab.

$$
r = \Delta l_{\min} = 1.22 \frac{f \lambda}{D}
$$
Diese Gleichung beschreibt ebenfalls den Radius $${r}$$ des Airy-Scheibchens. Die optische Auflösung eines optischen Systems wird allgemein als Kehrwert der genannten Gleichung 1/$$ \Delta l_{\min} $$ definiert. Abbildung 1 zeigt das Linsensystem und ein Bolometer schematisch.

 



Abb. 1. Wenn Licht durch eine Blende oder Linse beliebiger Größe fällt, kommt es zur Beugung, und ein Airy-Scheibchen beleuchtet das Bolometer-Pixel. Das Airy-Scheibchen ist der kleinste Punkt, auf den ein Lichtstrahl fokussiert werden kann. Der Durchmesser dieses Musters hängt von der Wellenlänge und der Größe der Blende ab. Um die gesamte Infrarotstrahlungsenergie zu messen, muss das gesamte Muster von allen abgedeckten Pixeln erfasst werden.

Das Airy-Scheibchen stellt den kleinsten Punkt dar, auf den ein Lichtstrahl fokussiert werden kann. Die Beugung setzt der Größe dieses Punktes eine fundamentale Grenze. Nähert sich der Linsendurchmesser D der Wellenlänge des Lichts an, wird das Airy-Scheibchen deutlich größer und die Blende verhält sich zunehmend wie eine Lochblende. Die Auflösung kann durch kürzere Wellenlängen oder einen größeren Linsendurchmesser verbessert werden. Doch selbst bei Linsensystemen mit vernachlässigbaren Aberrationen setzt die beugungsbedingte Ausbreitung der Bildqualität eine absolute Grenze.

 

Abbildung 2 zeigt die Draufsicht auf Bolometer mit unterschiedlichen Pixelabständen bei identischer Optik. Da die Beugungsgrenze der Optik unverändert bleibt, besitzt das Airy-Scheibchen denselben Durchmesser, sodass mehr Pixel erforderlich sind, um die gesamte Leistung des einfallenden Infrarotlichts zu erfassen. In der Praxis begrenzen zusätzlich konstruktive Einschränkungen des Objektivs sowie Fertigungstoleranzen von Linsenelementen oder Baugruppen die kleinste erreichbare Punktgröße und verringern sowohl die Auflösung als auch den Kontrast.

Abb. 2. Betrachtet man ein System mit einem kleineren Pixelabstand und einer ähnlichen Optik, so deckt die resultierende Airy-Scheibe mehr Pixel ab. Für eine genaue Intensitätsmessung müssen alle beleuchteten Pixel erfasst werden, was hier in hellrot dargestellt ist. Selbst bei Sensorsystemen mit feineren Pixeln verbessert sich die Bildqualität aufgrund der Beugungsgrenzen nicht.

Die deutsche Norm VDI/VDE 5585-1 definiert das minimale Sichtfeld für die Temperaturmessung, das auch als Messfeld (MFOV) bezeichnet wird, als das Sichtfeld des kleinsten kreisförmigen Messobjekts, bei dem das strahldichteproportionale Signal beim schrittweisen Schließen einer Irisblende auf einen festgelegten Anteil abgefallen ist; der gewählte Anteil muss angegeben werden und beträgt typischerweise 90 %, zusammen mit dem Messabstand, dem verwendeten Objektiv und der Temperatur des Referenzstrahlers. Üblicherweise wird das MFOV in mrad angegeben. In praktischen Anwendungen wird die minimal messbare Objektgröße bei einem bestimmten Abstand betrachtet, die aus dem MFOV-Wert in mrad abgeleitet wird.

Praxisbeispiel: Wie viele Pixel werden benötigt, um dem Temperaturmesswert einer Wärmebildkamera zu vertrauen?

Im Folgenden werden drei Infrarotkameras mit Pixelabständen von 34 µm, 17 µm und 12 µm miteinander verglichen. Dabei werden jeweils vergleichbare Optiken mit einer Blendenzahl nahe 1 verwendet, um detektorbedingte Effekte isoliert zu betrachten. Tabelle 1 vergleicht ihre Eigenschaften.

Pixelabstand [µm] 12 17 34
Detektorgröße [mm] 7.68 x 5.76 10.88 x 8.16 2.72 x 2.72
NETD [mK] 60 40 100
Auflösung [px] 640×480 640×480 80×80
Brennweite [mm] 13 19 5
Blendenzahl 0.9 0.8 0.9
FOV 36° x 26° 33° x 25° 30° x 30°
Bildfrequenz [Hz] 32 32 50

 

Tabelle. 1. Übersicht der Parameter der Infrarotkameras

In diesem Versuch wird die eingeschlossene Energie untersucht. Dazu wird zunächst die Gesamtenergie auf der Bildebene gemessen und anschließend mit der Energie verglichen, die innerhalb kleinerer Bildbereiche erfasst wird. Das Fokalebenen-Array wird von einem großen Schwarzkörper beleuchtet, sodass jeder Pixel die volle Intensität empfängt und die fokussierte Bildebene deutlich größer als ein einzelner Pixel ist. Eine zwischen der Infrarotkamera und der konstanten Infrarotquelle angeordnete verstellbare Blende reduziert die Bildgröße.

Bei der Prüfmethode der Norm wird eine fokussierte Kamera vor einem homogenen Referenzstrahler mit hohem Signal-Rausch-Verhältnis positioniert und eine temperaturgeregelte, verstellbare Irisblende verwendet. In diesem Versuchsaufbau wird ein Schwarzkörper mit 100 °C eingesetzt, vor dem eine Blende mit variablem Durchmesser montiert ist. Ist die Blende ausreichend groß, empfängt ein zentrierter Pixel die maximal mögliche Energie, ohne dass der optische Strahlengang eingeschränkt wird. Wird der Blendenradius verkleinert, nimmt die erfasste Energie ab, da die Beugung dazu führt, dass die Punktspreizfunktion das Licht auf mehrere Pixel verteilt. Die eingeschlossene Energie wird als Verhältnis der erfassten Intensität zur Gesamtleistung angegeben und auf einen Wertebereich von null bis eins normiert.

Abb. 5. Ein Schwarzkörper mit einer verstellbaren Blende wird verwendet, um ein kleines Objekt zu erzeugen. Eine Infrarotkamera soll diese Objekte mit unterschiedlichen Pixelabständen erfassen. Der Einfachheit halber wird daher die Temperaturantwort einer einzelnen Zeile über das Fokalebenen-Array ausgewertet.

In der Pyrometrie wird das Verhältnis von Messabstand zu Messfleckgröße als der Durchmesser eines Schwarzkörpers definiert, bei dem das erfasste Strahlungssignal im Vergleich zu einem ausreichend großen Schwarzkörper um 10 % abfällt. Diese Definition berücksichtigt sphärische und chromatische Aberrationen der Optik, die aktive Fläche des Detektors sowie Streueffekte innerhalb des optischen Systems. Überträgt man ein ähnliches Konzept auf Infrarotkameras, definiert die Bildgröße bei 90 % eingeschlossener Energie das Messfeld (MFOV). Diese Größe gibt außerdem an, wie viele Pixel erforderlich sind, um das fokussierte Bild vollständig abzudecken. Ist die Bildgröße kleiner als dieser Schwellenwert, sinkt die eingeschlossene Energie für einen einzelnen Pixel so weit ab, dass intensitätsbasierte Temperaturmessungen – wie bei konventionellen Infrarotkameras – den tatsächlichen Wert unterschätzen. Abbildung 6 zeigt die Versuchsergebnisse grafisch, und Tabelle 2 führt die entsprechenden Bildgrößen bei 90 % eingeschlossener Energie auf.

Abbildung 6: Eingeschlossene Energie in Bezug auf die Größe des fokussierten Bildes auf dem Fokalebenen-Array. Mit abnehmender Blendenöffnung nimmt ein einzelnes Pixel nicht mehr die gesamte Energie auf. Ein zentriertes einzelnes Pixel nimmt weniger Energie auf, je kleiner die Bildgröße wird, und die Punktstreufunktion verteilt sich aufgrund der Beugungsgrenze über mehrere Pixel des Fokalebenen-Arrays, was als schwarze Linie dargestellt ist.
Pixelabstand [µm] Bildgröße bei 90 % eingeschlossener Energie [µm] Für eine genaue Intensitätsmessung erforderliche Pixel
34 47.85 2
17 44.24 3
12 42.08 4


Tabelle. 2. Vergleich der Bildgröße bei 90 % eingeschlossener Energie für unterschiedliche Pixelabstände. Diese Übersicht zeigt, dass bei Infrarotkameras mit kleinen Pixelabständen des Fokalebenen-Arrays für genaue Intensitäts- oder Temperaturmessungen mehr Pixel berücksichtigt werden müssen.

 

Bei einer Schwarzkörpertemperatur von 100 °C entspricht eine Änderung der erfassten Energie um ~10 % einer Temperaturabweichung von 7.2 °C. Die Abbildungen 7 und 8 zeigen die Ergebnisse im Temperaturbereich anhand eines Linienscans über eine kleine Punktquelle.

In Abbildung 7 wird die Punktquelle so verkleinert, dass nur ein einzelner Pixel beleuchtet wird. Dadurch entsteht bei jeder Kamera eine Messabweichung, wobei die größte Abweichung beim Modell mit dem kleinsten Pixelabstand auftritt.

Abbildung 7: Eine Punktquelle wird so reduziert, dass sie nur ein einzelnes Pixel beleuchtet, was bei allen Kameras zu einer Messabweichung führt; der kleinste Pixelabstand weist die größte Abweichung auf.

In Abbildung 8 wird die Objektgröße auf das optische Minimum vergrößert, sodass mehrere benachbarte Pixel beleuchtet werden. Bei einem größeren Pixelabstand von 34 µm müssen nur 2x Pixel beleuchtet werden, bei 17 µm 3 Pixel und bei 12 µm 4x Pixel, da für eine genaue Intensitätsmessung die gesamte Airy-Projektion von den Detektorelementen erfasst werden muss. Daher wird das kleinste messbare Merkmal bzw. der Durchmesser einer Punktquelle im Bild durch die optischen Eigenschaften der Infrarotbildgebung und nicht durch die Pixelauflösung bestimmt.

Abbildung 8: Wenn das Objekt auf das optische Minimum skaliert ist, wird das kleinste messbare Merkmal durch die Infrarotoptik (PSF/MTF) festgelegt, auch wenn Details im Subpixelbereich visuell weiterhin erkennbar sind.
Um ein winziges Merkmal genau zu messen, muss dieses Merkmal bei einer Kamera mit 34 µm Pixelabstand mindestens 2×2, bei 17 µm Pixelabstand mindestens 3×3 und bei 12 µm Pixelabstand mindestens 4×4 Pixel abdecken.

In einem praktischen Szenario, bei dem sich das Ziel in 1 m Entfernung von den Wärmebildkameras befindet und vergleichbare Optiken verwendet werden, um ein ähnliches Sichtfeld zu erzielen, unterscheidet sich die Messleistung der Modelle deutlich. Obwohl das momentane Sichtfeld bei dieser Entfernung 0.94 mm entspricht, gibt jede Kamera für ein Objekt in IFOV-Größe eine andere Temperatur aus. Tabelle 3 fasst die Ergebnisse zusammen. Wenn Kostenaspekte außer Acht gelassen werden, bietet die Kamera mit 17 µm Pixelabstand in diesem Beispiel den besten Kompromiss, da sie das kleinste Messfeld aufweist.

Pixelabstand [µm] IFOV [mm] [1×1] Messabweichung [°C] IFOV Minimal messbare Objektgröße [mm] [X×X Pixel] Messabweichung [°C]
34 6.97 -20 13.9 [2×2] -7
17 0.94 -33 2.82 [3×3] -5
12 0.98 -45 3.91 [4×4] -6


Tabelle. 3. Messergebnisse einer Kamera mit unterschiedlichem Pixelabstand.

 

 

Über die Pixelanzahl hinaus: Optische Grenzen für zuverlässige Infrarot-Thermometrie

Fortschritte bei der Leistungsfähigkeit von Bolometern eröffnen neue Anwendungsmöglichkeiten, insbesondere dort, wo sehr kleine Messpunkte flexibel positioniert werden müssen und der thermische Kontrast über große relative Entfernungen gering ist. Die Kosten einer Infrarotkamera bleiben ein wesentlicher Faktor für ihre Verbreitung. Der anhaltende Trend zu kleineren Pixelgrößen bei Infrarotkameras zur Temperaturüberwachung stellt zusammen mit den damit verbundenen optischen Grenzen die Genauigkeitsanforderungen kompakter Wärmebildkamerakonzepte vor Herausforderungen. Kleinere Pixel bieten zwar Kostenvorteile, da sie höhere Packungsdichten auf einem Wafer ermöglichen, gleichzeitig wird es jedoch schwieriger, die Empfindlichkeit aufrechtzuerhalten. Aus physikalischer Sicht setzt das beugungsbegrenzte Verhalten des optischen Systems der Auflösung und Bildqualität eine fundamentale Grenze, selbst wenn die Pixeldichte zunimmt. Wenn sich die Pixelabmessungen der detektierten Wellenlänge annähern, ist die optische Auflösung grundsätzlich begrenzt.

Moderne Systeme verwenden häufig digitale Verfahren zur Kontrastverbesserung, um die wahrgenommene Bildqualität zu erhöhen. Diese Verfahren überwinden jedoch nicht die zugrunde liegenden physikalischen Grenzen und können zusätzliches Rauschen verursachen. Im langwelligen Spektralbereich, der häufig für die Temperaturüberwachung verwendet wird, ist es wichtig zu berücksichtigen, dass Temperaturmesswerte einzelner Pixel unzuverlässig sind. Der Grund dafür ist, dass das durch Beugung verursachte Airy-Scheibchen größer als die Pixelgröße ist, wodurch bei einzelnen Pixeln ein erheblicher Verlust an eingeschlossener Energie entsteht.

Bei mikroskopischen Anwendungen begrenzt die Abbe-Beugungsgrenze die Fähigkeit, feine Infrarotdetails aufzulösen. Sowohl die Grenzen des Detektors als auch die der Optik bestimmen letztlich, ob eine Kamera unabhängig von Zielgröße oder Entfernung konsistente und wiederholbare Temperaturmessungen liefern kann.

COMPARE:

Compare