CSmicro LT

Das CSmicro LT Pyrometer ist eine wirtschaftliche und dennoch fortschrittliche Lösung, die für präzise Infrarot-Temperaturmessungen in industriellen Umgebungen entwickelt wurde. Ausgestattet mit einem Thermopile-Detektor ermöglicht dieser innovative Infrarotsensor hochgenaue, berührungslose Temperaturmessungen über ein breites Spektrum von 8–14 µm. Die außergewöhnliche Fähigkeit des Pyrometers, hoch emittierende Ziele selbst bei niedrigen Temperaturen zu messen, macht diesen IR-Sensor zu einem unverzichtbaren Werkzeug in zahlreichen industriellen Anwendungen.

Das CSmicro LT, bekannt für seine Vielseitigkeit und Anpassungsfähigkeit, findet Anwendungen in einer Vielzahl von Branchen. Dazu zählen Thermoformen, Kunststoffverarbeitung, Lebensmittelindustrie, Schwerindustrie, Qualitätskontrolle, Fertigung sowie Maschinenzustandsüberwachung. Als wertvolles Werkzeug für die vorbeugende Instandhaltung und als Eingangssignal für Regelkreise zeigt dieses Pyrometer seine breite Anwendbarkeit in der Infrarot-Temperaturmesstechnik.

Die CSmicro LT Serie wird in mehreren Versionen angeboten und verfügt über unterschiedliche Optiken, Distanz-zu-Fleck-Größenverhältnisse, maximale Sensorkopftemperaturen und Ausgangstypen. Dazu gehören analoge Ausgänge wie 4–20 mA, 0–5 V oder 0–10 V Spannungsausgang. Zusätzlich unterstützt dieses Pyrometer digitale Alarme und serielle Kommunikation über RS232, was eine einfache Integration in Steuerungssysteme ermöglicht. Für zusätzliche Flexibilität unterstützt die CSmicro LT Serie mit mA-Ausgang auch den Zweidrahtbetrieb, bei dem sich der elektrische Strom im Ground-Loop entsprechend der gemessenen Temperatur verändert. Verschiedene Objektivoptionen mit Nahfokus- oder Standardfokusoptiken erweitern die Anpassungsfähigkeit weiter.

Mit einem beeindruckenden Distanz-zu-Fleck-Verhältnis von bis zu 15:1 gewährleistet das CSmicro LT präzise Temperaturmessungen auch aus größerer Entfernung. Mit einem Temperaturbereich von -50 °C bis 1030 °C, kombiniert mit seiner kompakten Größe und der Temperaturbeständigkeit des Sensorkopfes bis 120 °C, ist dieser Infrarotsensor ideal für die nahtlose Integration in Maschinen, insbesondere in Produktionsumgebungen. Bemerkenswert ist zudem die schnelle Ansprechzeit von nur 14 ms.

Für anspruchsvolle Bedingungen ausgelegt, ist das CSmicro LT darauf ausgelegt, präzise Temperaturmessungen selbst in rauen Umgebungen zu ermöglichen. Sein einzigartiges thermoschockresistentes Design hebt dieses Pyrometer von anderen Sensoren ab und stellt eine konstante Leistung auch bei schwankenden Umgebungstemperaturen sicher. Der robuste Sensorkopf aus Edelstahl mit M12x1-Gewinde ermöglicht eine einfache Integration in enge, heiße Umgebungen und steigert seine Eignung für unterschiedlichste Anwendungen.

Das intelligente LED-Display des CSmicro LT erfüllt mehrere Funktionen – darunter Alarmsignalisierung, Zielunterstützung, Selbstdiagnose und Temperaturcode-Anzeige. Durch im Kabel integrierte Elektronikkomponenten ist der Sensorkopf hochtemperaturbeständig und gewährleistet zuverlässige Leistung selbst unter anspruchsvollen Bedingungen.

Konfiguration, Feinabstimmung der Einstellungen und die Einrichtung des Sensors werden über das optionale USB-Kit und die Compact Connect Software unterstützt, die kostenlos heruntergeladen werden kann. Zudem ermöglichen USB-Kit und Software eine komfortable Aufzeichnung von Temperaturmessungen über die Zeit. Für eine schnelle Inbetriebnahme können Temperaturmessungen und zeitliche Veränderungen auch in der Optris IR mobile App angezeigt werden, die kostenlos im Google Play Store verfügbar ist.

Erweiterbar durch Optris Zubehör wie Luftspülungen, Montageflansche und Nahfokusoptiken ermöglicht das CSmicro LT Pyrometer präzise Temperaturmessungen kleinster Messflecke aus kurzer Distanz.

Diese Pyrometer werden in Deutschland entwickelt und hergestellt und sorgfältig gemäß staatlichen Standards wie PTB oder NIST kalibriert. Für OEM-Großkunden stehen kundenspezifische Optionen wie unterschiedliche Kabellängen zur Verfügung. Wie bei allen Optris Produkten stehen Applikationsingenieure bereit, um industrielle Anwendungen zu diskutieren und After-Sales-Support zu bieten.

Die Optris CompactConnect Software erweitert die Funktionen der festinstallierten Optris Infrarot-Pyrometer und bietet zahlreiche Überwachungs-, Analyse- und Steuerungsmöglichkeiten über die reine Temperaturmessung hinaus. Dazu gehören Funktionen wie die Visualisierung von Temperaturverläufen mit Temperatur-Zeit-Diagrammen sowie Dokumentation. Die Software ermöglicht Datenaufzeichnung, automatische Prozesssteuerungen, die Parametrierung des Pyrometers über Konfigurationseinstellungen sowie das Einrichten programmierbarer Ein- und Ausgänge. Zusätzlich bietet sie erweiterte Signalverarbeitungsfunktionen. Compact Connect Die Optris IR mobile App ermöglicht es Anwendern, ein Optris Infrarot-Pyrometer oder eine Optris Infrarotkamera mit einem Android-Smartphone oder -Tablet einzurichten und in Betrieb zu nehmen. Dieses Tool ist besonders hilfreich für die Inbetriebnahme und Ausrichtung des Sichtfeldes der Infrarotkameras oder zur Anpassung der Konfiguration. Die App analysiert den Live-Infrarotbildstrom der verbundenen Infrarotkameras mit automatischer Hot- und Cold-Spot-Erkennung. Bei Pyrometern werden ein Temperatur-Zeit-Diagramm oder das Videosignal angezeigt. Diese App funktioniert auf den meisten Android-Geräten ab Version 5.0 mit einem USB-Anschluss, der USB-OTG (On The Go) unterstützt. Google Play

Wie kann ich die Skalierung, den Emissionsgrad oder andere Einstellungen ändern?

Zur Änderung der Einstellungen des Pyrometers müssen das optris CS-Kit (ACCSMIAC) und die Software CompactConnect verwendet werden.

Kann ich das CSmicro LT Pyrometer für die digitale Kommunikation einrichten?

Für die digitale Kommunikation wird das optionale USB-Programmierkit benötigt. Über die Klemmleiste wird dabei jede Ader des USB-Adapterkabels mit der gleichfarbigen Ader des Sensorkabels verbunden. Der Sensor unterstützt bidirektionale und unidirektionale digitale Kommunikation. Die bidirektionale Kommunikation erlaubt das Senden und Empfangen von Daten zwischen Sensor und Computer. Die unidirektionale Kommunikation unterstützt einen schnellen Burst-Modus der Daten, bei dem der Sensor nur sendet.

Unterstützt das CSmicro LT eine RS232-Kommunikation?

Ja, für eine bidirektionale RS232-Verbindung des Sensors wird eine zusätzliche Interface-Platine (empfohlen MAX3381E) benötigt. MAX3381E

Unterstützt das CSmicro LT einen Open-Collector-Ausgang?

Ja, ein zusätzlicher Open-Collector-Ausgang wird unterstützt. Der Open-Collector-Ausgang ist ein zusätzlicher Alarmausgang am CSmicro LT. Zusätzlich ist der gleichzeitige Analogausgang ein Open-Collector-Ausgang und kann beispielsweise ein externes Relais ansteuern. Bei langen Leitungen kann es zu einem Spannungsabfall auf der Masseleitung kommen, wodurch der mV-Ausgang verfälscht wird. Die braune Ader kann als Masseversorgung genutzt werden und die Thermoelementader ebenfalls als Masse.

Kann ich das CSmicro LT mit einem Smartphone verbinden, um die Einstellungen anzupassen?

Der CSmicro LT Sensor kann direkt mit einem Android-Smartphone oder -Tablet verbunden werden. Die IR mobile App überwacht und analysiert die Infrarot-Temperaturmessungen auf einem angeschlossenen Android-Smartphone oder -Tablet. Das Telefon versorgt das CSmicro LT Pyrometer mit Spannung.

Wann kann ich das CSmicro LT nach dem Einschalten verwenden?

Das CSmicro LT hat eine Aufwärmzeit. Bei einer Versorgungsspannung (Vcc) ≥ 12 V benötigt der Sensor etwa 5 Minuten, um in einem stabilen Modus zu arbeiten. Daher zeigt die LED bis zu 5 Minuten nach dem Einschalten des Gerätes einen Alarmzustand an.

Wie weit kann ich das CSmicro LT vom Messobjekt positionieren?

Die Größe des Messobjekts und die optische Auflösung des Infrarotthermometers bestimmen den maximalen Abstand zwischen Sensorkopf und Messobjekt. Das Objekt sollte das Sichtfeld der Optik vollständig ausfüllen, um Messabweichungen zu vermeiden. Folglich sollte der Messfleck immer mindestens so groß wie das Objekt oder kleiner sein. Die Fleckgröße bezieht sich auf 90 % der Strahlungsenergie.

Welche Änderungen müssen ausgewählt werden, wenn eine externe Close-Focus-Linse verwendet wird?

Die optionale CF-Linse ermöglicht die Messung kleiner Objekte. Wird die CF-Linse verwendet, muss die Transmission auf 0,78 eingestellt werden. Zur Änderung dieses Wertes wird das optionale USB-Kit (inklusive Software) benötigt. Die zugeordnete Transmission (Mittelwert) ist ein Kennwert, der eine gewisse Streuung aufweisen kann. Gegebenenfalls muss die Transmission experimentell ermittelt werden.

Welche Funktion hat die grüne LED am Ende des Sensors?

Die grüne LED kann für folgende Funktionen programmiert werden: Alarmierung, Zielunterstützung, Selbstdiagnose und Temperaturcode-Anzeige. Für die Konfiguration werden das USB-Adapterkabel und die Software benötigt. Die Werkseinstellung der LED ist Selbstdiagnose.

Was bedeutet es, wenn die LED am Ende des Sensors ständig leuchtet?

Im Selbstdiagnosemodus zeigt der Sensor, wenn die LED ständig leuchtet oder ständig mit kurzen Unterbrechungen leuchtet, an, dass er aufgrund von Umgebungstemperaturänderungen instabil ist oder sich in einem Fehlermodus befindet.

Welche Art von Stromversorgung wird benötigt?

Es ist ein separates, stabilisiertes Netzteil mit einer Ausgangsspannung von 5–30 V DC zu verwenden. Die Restwelligkeit des Netzteils sollte maximal 200 mV betragen. Für alle Versorgungs- und Datenleitungen sind ausschließlich geschirmte Kabel zu verwenden.

Muss ich die Schirmung des CSmicro erden?

Der Schirm (schwarz) des CSmicro ist nicht mit GND (braun) verbunden. Es ist notwendig, den Schirm mit der Masse oder GND (je nachdem, was besser funktioniert) zu verbinden. Bitte siehe hierzu die Zeichnungen im Handbuch.

Wie groß ist bzw. soll die Ausgangsimpedanz des CSmicro mit mA- und mV-Ausgang sein?

Die Ausgangsimpedanz des CSmicro mit mV-Ausgang muss ≥ 10 kΩ sein. Die maximale Schleifenimpedanz für das CSmicro mit mA-Ausgang beträgt 1.000 Ω.

• CSmicro LT mit 1m Kabel (500 mm zwischen Messkopf und Elektronik)
• 1x Montagemutter
• CSmicro Handbuch