CTvideo 1M

Der Text ist bereits auf Deutsch. Hier ist eine sprachlich und technisch überarbeitete Version für die Optris Produktseite, mit weniger Wiederholungen und einem flüssigeren Aufbau:

Die Optris CTvideo 1M-Serie kombiniert berührungslose Temperaturmessung mit integrierter Videosicht und eignet sich besonders für industrielle Anwendungen, bei denen eine präzise Ausrichtung des Messfeldes erforderlich ist. Durch die gleichzeitige Nutzung von Videosicht und Laserkreuz lässt sich der Sensor auch bei schwer zugänglichen Messobjekten zuverlässig ausrichten. Dies erleichtert die Installation und Inbetriebnahme.

Die CTvideo 1M Pyrometer wurden für den stationären Einsatz entwickelt und ermöglichen eine präzise Temperaturmessung an Metallen, Metalloxiden und Keramik. Dank ihrer kurzen Messwellenlänge von 1,0 µm werden Messfehler bei Oberflächen mit niedrigem oder unbekanntem Emissionsgrad reduziert. Mit Temperaturbereichen von 485 °C bis 2200 °C und Ansprechzeiten ab 1 ms eignen sich die Sensoren insbesondere für anspruchsvolle Hochtemperaturprozesse, beispielsweise in der Metallverarbeitung und Halbleiterindustrie.

Je nach Modell bietet die CTvideo 1M-Serie eine optische Auflösung von 150:1 bis 300:1. Die manuell einstellbare Vario-Optik ermöglicht eine stufenlose Fokussierung auf unterschiedliche Messentfernungen und gewährleistet eine hohe Flexibilität bei der Anpassung an verschiedene Messaufgaben. Die Pyrometer sind mit Standardfokus (SF) oder Nahfokus (CF) erhältlich.

Das zweiteilige Design mit separatem Messkopf und Elektronikbox erleichtert die Integration in industrielle Anlagen. Verschiedene analoge und digitale Schnittstellen, darunter 0/4–20 mA, 0–5 V, 0–10 V, Thermoelement und USB, ermöglichen eine flexible Signalverarbeitung und Anbindung an bestehende Steuerungssysteme.

Mit einer Messgenauigkeit von ±(0,3 % des Messwerts + 2 °C) und einer Wiederholgenauigkeit von ±(0,1 % des Messwerts + 1 °C) liefert die CTvideo 1M-Serie zuverlässige Temperaturdaten für die industrielle Prozessüberwachung.

Die Kombination aus integrierter Videosicht, Laserkreuz, hoher optischer Auflösung und variabler Fokussierung macht die Optris CTvideo 1M-Serie zu einer leistungsfähigen Lösung für die präzise berührungslose Temperaturmessung unter anspruchsvollen industriellen Bedingungen.

Kürze den Text für eine ProduktseiteStrukturiere die Vorteile übersichtlicher

Die Optris CompactConnect Software erweitert die Funktionen der festinstallierten Optris Infrarot-Pyrometer und bietet zahlreiche Überwachungs-, Analyse- und Steuerungsmöglichkeiten über die reine Temperaturmessung hinaus. Dazu gehören Funktionen wie die Visualisierung von Temperaturverläufen mit Temperatur-Zeit-Diagrammen sowie Dokumentation. Die Software ermöglicht Datenaufzeichnung, automatische Prozesssteuerungen, die Parametrierung des Pyrometers über Konfigurationseinstellungen sowie das Einrichten programmierbarer Ein- und Ausgänge. Zusätzlich bietet sie erweiterte Signalverarbeitungsfunktionen. Compact Connect Die Optris IR mobile App ermöglicht es Anwendern, ein Optris Infrarot-Pyrometer oder eine Optris Infrarotkamera mit einem Android-Smartphone oder -Tablet einzurichten und in Betrieb zu nehmen. Dieses Tool ist besonders hilfreich für die Inbetriebnahme und Ausrichtung des Sichtfeldes der Infrarotkameras oder zur Anpassung der Konfiguration. Die App analysiert den Live-Infrarotbildstrom der verbundenen Infrarotkameras mit automatischer Hot- und Cold-Spot-Erkennung. Bei Pyrometern werden ein Temperatur-Zeit-Diagramm oder das Videosignal angezeigt. Diese App funktioniert auf den meisten Android-Geräten ab Version 5.0 mit einem USB-Anschluss, der USB-OTG (On The Go) unterstützt. Google Play

Unterstützt das CTVideo einen Open-Collector-Ausgang?

Ja, ein zusätzlicher Open-Collector-Ausgang wird unterstützt. Der Open-Collector-Ausgang ist ein zusätzlicher Alarmausgang.

Wie weit kann ich das CTVideo vom Messobjekt entfernt positionieren?

Die Größe des Messobjekts und die optische Auflösung des Infrarot-Thermometers bestimmen den maximalen Abstand zwischen Messkopf und Messobjekt. Das Objekt sollte das Sichtfeld der Optik vollständig ausfüllen, um Messabweichungen zu vermeiden. Folglich sollte der Messfleck immer mindestens so groß wie das Objekt oder kleiner sein. Die Messfleckgröße bezieht sich auf 90 % der Strahlungsenergie.

Wie fokussiere ich das CTVideo?

Die Vario-Optik des CTVideo ermöglicht eine stufenlose Fokussierung der Optik auf die gewünschte Entfernung. Auf der Rückseite des Sensors befindet sich ein Drehknopf zur Fokussierung der Optik. Durch Drehen des Drehknopfs im Uhrzeigersinn verändern Sie den Fokus in Richtung Fernbereich. Durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn verändern Sie den Fokus in Richtung Nahbereich.

Wie richte ich ein CTVideo aus?

Das CTVideo verfügt über eine integrierte Videokamera, die denselben optischen Kanal wie der IR-Detektor nutzt. Zusätzlich besitzt der Sensor eine Kreuzlaser-Visiereinrichtung, die das Zentrum des Messflecks in jeder Entfernung markiert. Die Kombination aus Video- und Laservisier ermöglicht eine perfekte Ausrichtung des Sensors auf das Objekt. Die integrierte Laservisierung unterstützt die Ausrichtung und Fokussierung der Optik. Die Position des Messflecks wird durch einen Kreis im Videobild angezeigt.

Ist der Laser gefährlich?

Der Laser des Pyrometers ist ein Laser der Klasse 2 mit weniger als 1 mW im Wellenlängenbereich von 500 nm bis 650 nm gemäß EN 60825 1:2014. Richten Sie den Laser nicht direkt auf die Augen von Personen oder Tieren! Blicken Sie nicht in den Laserstrahl. Vermeiden Sie indirekte Exposition über reflektierende Oberflächen.

Der Laser hat sich ausgeschaltet?

Bei Umgebungstemperaturen >50 °C wird der Laser automatisch abgeschaltet. Der Laser sollte nur zur Visierung und Positionierung des Sensors verwendet werden. Ein dauerhafter Einsatz des Lasers kann die Lebensdauer der Laserdioden verringern und den Sensor erwärmen.

Kann ich den Laser extern triggern?

Ja, allerdings muss die Versorgungsleitung für den Visierlaser aus Sicherheitsgründen über einen Schalter oder Taster geführt werden, der maximal 2 m vom Installationsort des Sensors entfernt installiert sein muss. Der Laser kann darüber – also über den vor Ort installierten Schalter – oder per Software aktiviert bzw. deaktiviert werden.

Kann man zwei Pyrometer an denselben Computer anschließen?

Ja, das ist möglich. Wenn Sie die Software CompactPlusConnect oder CompactConnect verwenden möchten (abhängig davon, welchen Pyrometertyp Sie einsetzen), müssen Sie unterschiedliche Instanzen der Software erstellen. Sie können zwei Pyrometer über die USB-Ports anschließen. Es ist außerdem möglich, die beiden Pyrometer über eine RS485-Schnittstelle zu verbinden. Das erste Pyrometer können Sie über den mitgelieferten RS485-USB-Adapter mit dem PC verbinden.

• CTvideo 1M mit 3 m Kabel

• 1× Befestigungsmutter

• 1× Montagewinkel

• 5 m USB-Kabel

• Bedienungsanleitung der CTvideo-Serie