CSvideo 3M

Die CSvideo 3M-Serie von Optris integriert berührungslose Temperaturüberwachung in industriellen Umgebungen mit Videoüberwachung und ist ideal für Anwendungen, bei denen direkter Kontakt unpraktisch ist. Mit integrierter Videosicht ermöglichen diese Pyrometer eine präzise Ausrichtung, insbesondere in anspruchsvollen Umgebungen oder bei extremen Temperaturen. Die parallele Nutzung von Videosicht und rotem Laserkreuz vereinfacht die Sensorausrichtung und optimiert den Einrichtungsprozess für effiziente und genaue Messungen.

Das CSvideo 3M wurde für Festinstallationen entwickelt und gewährleistet eine konstante und präzise Temperaturmessung von metallischen Oberflächen, Metalloxiden und Keramiken. Die kurze Messwellenlänge des Infrarotsensors ermöglicht genaue Messungen bei unterschiedlichen Materialien. Ausgestattet mit einem Kreuzlaser bietet der Infrarotsensor eine präzise Markierung des Messflecks und erhöht so die Messgenauigkeit. Mit Temperaturbereichen von 50 °C bis 350 °C (3ML) und 100 °C bis 600 °C (3MH) sowie Ansprechzeiten ab 20 ms eignet sich dieses Pyrometer für vielfältige industrielle Anwendungen.

Die optische Auflösung des Pyrometers variiert je nach Modell. In der 3ML-Version beträgt die optische Auflösung, gemessen bei 90 % Energie, 60:1. Das 3MH-Modell bietet mit 100:1 eine höhere optische Auflösung und damit eine noch feinere Auflösung.

Die CSvideo-Serie zeichnet sich durch ihre außergewöhnliche optische Auflösung und manuell fokussierbare Optik aus und liefert hochauflösende Temperaturdaten. Die Vario-Optik ermöglicht eine stufenlose Fokussierung auf die gewünschte Entfernung und bietet dadurch hohe Flexibilität in der Anwendung. Erhältlich in zwei Versionen – Standardfokus (SF) und Nahfokus (CF) – bieten diese Sensoren vielseitige Lösungen für unterschiedliche Messanforderungen.

Mit einer Systemgenauigkeit von ± (0,3 % vom Messwert + 2 °C) und einer Wiederholgenauigkeit von ± (0,1 % vom Messwert + 1 °C) liefert das CSvideo-Pyrometer zuverlässige Temperaturmessungen.

Das CSvideo ist eine einteilige Einheit mit integrierter Elektronik, was eine einfache Installation und Bedienung gewährleistet. Die standardmäßige Zweidrahtschnittstelle des Infrarot-Pyrometers ermöglicht eine zuverlässige Datenübertragung und eine nahtlose Integration in speicherprogrammierbare Steuerungen (SPS) oder andere Systeme.

Zusammenfassend bietet die Optris CSvideo-Serie leistungsstarke Infrarot-Thermometer, ausgestattet mit fortschrittlichen Funktionen wie Videosicht, Laserkreuz und variabler manueller Fokussierung. Ihr Einsatz in industriellen Umgebungen gewährleistet Effizienz, Genauigkeit und Anpassungsfähigkeit in verschiedensten Prozessen und macht sie zu unverzichtbaren Werkzeugen für die Temperaturüberwachung in anspruchsvollen Einsatzbereichen.

Die Optris CompactConnect Software erweitert die Funktionen der festinstallierten Optris Infrarot-Pyrometer und bietet zahlreiche Überwachungs-, Analyse- und Steuerungsmöglichkeiten über die reine Temperaturmessung hinaus. Dazu gehören Funktionen wie die Visualisierung von Temperaturverläufen mit Temperatur-Zeit-Diagrammen sowie Dokumentation. Die Software ermöglicht Datenaufzeichnung, automatische Prozesssteuerungen, die Parametrierung des Pyrometers über Konfigurationseinstellungen sowie das Einrichten programmierbarer Ein- und Ausgänge. Zusätzlich bietet sie erweiterte Signalverarbeitungsfunktionen. Compact Connect Die Optris IR mobile App ermöglicht es Anwendern, ein Optris Infrarot-Pyrometer oder eine Optris Infrarotkamera mit einem Android-Smartphone oder -Tablet einzurichten und in Betrieb zu nehmen. Dieses Tool ist besonders hilfreich für die Inbetriebnahme und Ausrichtung des Sichtfeldes der Infrarotkameras oder zur Anpassung der Konfiguration. Die App analysiert den Live-Infrarotbildstrom der verbundenen Infrarotkameras mit automatischer Hot- und Cold-Spot-Erkennung. Bei Pyrometern werden ein Temperatur-Zeit-Diagramm oder das Videosignal angezeigt. Diese App funktioniert auf den meisten Android-Geräten ab Version 5.0 mit einem USB-Anschluss, der USB-OTG (On The Go) unterstützt. Google Play

Wie kann ich die Skalierung, Emissivität oder andere Einstellungen ändern?

Um die Einstellungen des Pyrometers zu ändern, müssen das Optris CS Kit und die Software CompactConnect verwendet werden.

Unterstützt das CSVideo einen Open-Collector-Ausgang?

Ja, ein zusätzlicher Open-Collector-Ausgang wird unterstützt. Der Open-Collector-Ausgang ist ein zusätzlicher Alarmausgang.

Wie weit kann ich das CSVideo vom Messobjekt entfernt positionieren?

Die Größe des Messobjekts und die optische Auflösung des Infrarot-Thermometers bestimmen den maximalen Abstand zwischen Messkopf und Messobjekt. Das Objekt sollte das Sichtfeld der Optik vollständig ausfüllen, um Messabweichungen zu vermeiden. Folglich sollte der Messfleck immer mindestens so groß wie das Objekt oder kleiner sein. Die Messfleckgröße bezieht sich auf 90 % der Strahlungsenergie.

Wie fokussiere ich das CSVideo?

Die Vario-Optik des CSvideo ermöglicht eine stufenlose Fokussierung der Optik auf die gewünschte Entfernung. Auf der Rückseite des Sensors befindet sich ein Drehknopf zur Fokussierung der Optik. Durch Drehen des Drehknopfs im Uhrzeigersinn verändern Sie den Fokus in Richtung Fernbereich. Durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn verändern Sie den Fokus in Richtung Nahbereich.

Wie richte ich ein CSVideo aus?

Das CSVideo verfügt über eine integrierte Videokamera, die denselben optischen Kanal wie der IR-Detektor nutzt. Zusätzlich besitzt der Sensor eine Kreuzlaser-Visiereinrichtung, die das Zentrum des Messflecks in jeder Entfernung markiert. Die Kombination aus Video- und Laservisier ermöglicht eine perfekte Ausrichtung des Sensors auf das Objekt. Die integrierte Laservisierung unterstützt die Ausrichtung und Fokussierung der Optik. Die Position des Messflecks wird durch einen Kreis im Videobild angezeigt.

Ist der Laser gefährlich?

Der Laser des Pyrometers ist ein Laser der Klasse 2 mit weniger als 1 mW im Wellenlängenbereich von 500 nm bis 650 nm gemäß EN 60825 1:2014. Richten Sie den Laser nicht direkt auf die Augen von Personen oder Tieren! Blicken Sie nicht in den Laserstrahl. Vermeiden Sie indirekte Exposition über reflektierende Oberflächen.

Der Laser hat sich ausgeschaltet?

Bei Umgebungstemperaturen >50 °C wird der Laser automatisch abgeschaltet. Der Laser sollte nur zur Visierung und Positionierung des Sensors verwendet werden. Ein dauerhafter Einsatz des Lasers kann die Lebensdauer der Laserdioden verringern und den Sensor erwärmen.

Kann ich den Laser extern triggern?

Ja, allerdings muss die Versorgungsleitung für den Visierlaser aus Sicherheitsgründen über einen Schalter oder Taster geführt werden, der maximal 2 m vom Installationsort des Sensors entfernt installiert sein muss. Der Laser kann darüber – also über den vor Ort installierten Schalter – oder per Software aktiviert bzw. deaktiviert werden.

Kann man zwei Pyrometer an denselben Computer anschließen?

Ja, das ist möglich. Wenn Sie die Software CompactPlusConnect oder CompactConnect verwenden möchten (abhängig davon, welchen Pyrometertyp Sie einsetzen), müssen Sie unterschiedliche Instanzen der Software erstellen. Sie können zwei Pyrometer über die USB-Ports anschließen. Es ist außerdem möglich, die beiden Pyrometer über eine RS485-Schnittstelle zu verbinden. Das erste Pyrometer können Sie über den mitgelieferten RS485-USB-Adapter mit dem PC verbinden.